web admin interface access restriciton

How can I change my setup so that the web/http administration system that is currently running on port 5280, only listens to localhost?

I want http://localhost:5280 to work but http://hostname.tld:5280 not to work.

thank you,

aleph0

PS I don't want to hear the word 'firewall'. that's the wrong solution.